Tipp Der Redaktion

Stillende Mutter kämpft für ihr Recht, in ein Flugzeug zu pumpen

Foto: iStock

Moderne Flugreisen bereiten fast allen Menschen Kopfschmerzen. Aber wenn Sie ein neues Baby haben, müssen Sie Ihrer mentalen Checkliste noch viel mehr hinzufügen: Nickerchen ZeitpläneSie versuchen, die Regeln über Flüssigkeiten und Flaschen zu entschlüsseln, und machen sich Sorgen wegen des Zusammenbruchs während des Fluges (ganz zu schweigen von der Summe)Schlafentzugund die Tatsache, dass Sie viel mehr Zeug schleppen). Wir haben alle die Horrorgeschichten von Frauen gehört, denen befohlen wurde, zur Sicherheit Beutel mit Milchpumpen zu werfen, obwohl sie einfach nur versuchen, ihre Kinder zu füttern.

Aber was ist mit der Nachricht, dass Sie Ihre Brustpumpe nicht im Flugzeug benutzen dürfen? Elizabeth Arnold, eine Mutter von zwei Kindern aus Toronto, die ohne ihre kleinen Kinder unterwegs war, fand sich vor kurzem weinend, zitternd und überwältigt, nachdem sie stundenlang mit einer Flugbesatzung über einen Zugang zu einer Steckdose für den Betrieb ihrer Brustpumpe gestritten hatte.

Arnold, der sowohl ihren einjährigen als auch fast zweijährigen Mann pflegt, war gerade auf einer Geschäftsreise ihres Mannes nach London unterwegs, als ihr wiederholt gesagt wurde, dass sie ihre Brustpumpe wegen des Problems nicht mit einem Stecker betreiben kann Sicherheitsprotokoll der Fluggesellschaft. Während die Besatzung nachließ, forderten sie Arnold zuerst auf, ihre Milch manuell auszudrücken. Wenn das nicht klappte, veranlassten sie sie, die Sitze vorübergehend für sieben Minuten mit dem Stecker zu wechseln. Sie sagt, dass mehr getan werden muss, um die Rechte der Frauen zu schützen, wenn es um das Stillen (oder Pumpen) in der Luft geht.

„Wir sollten Frauen nicht erzählen wie zu pumpenwo zu pumpen, wie es geht stillenwo zu stillen ist “, sagt Arnold, ein 27-jähriger Lehrer. „Wir sollten die Wahl haben, herauszufinden, was für uns am besten funktioniert, und das auch tun können, wo immer wir dies tun müssen. Ich wurde in eine Situation gebracht, in der ich für meine Rechte kämpfen musste. “

Während Air Transat sich nicht bei Arnold entschuldigt hat, sagte eine Sprecherin der Fluggesellschaft, die Firma sei "traurig" über die Situation, in der sie sich befunden habe.

"Wir möchten Frauen nicht das Stillen oder Pumpen erschweren", sagt Debbie Cabana, Marketingdirektorin von Air Transat. "Wir sind eine sehr familienfreundliche und familienorientierte Fluggesellschaft." Sie wies darauf hin, dass auf der Website des Unternehmens alle an Bord befindlichen medizinischen Geräte batteriebetrieben sein müssen. Zwar sind in den Flugzeugen des Unternehmens gelegentlich Steckdosen eingebaut, die Betriebsrichtlinien für den Airbus A330, an dem Arnold beteiligt war, gestatten jedoch keine Verwendung der Stecker für etwas anderes als ein Smartphone, Tablet oder Laptop.

Die Absicht der Richtlinie sei nicht, diskriminierend zu sein, sagt Cabana, sondern um sicherzustellen, dass kein Spannungsproblem vorliegt, das ein elektrisches Problem verursacht (wie einen Kurzschluss oder ein Feuer).

„Um es klar zu sagen, ist dies eine Sicherheitsfrage. Die Airline versucht nicht, Frauen das Pumpen an Bord zu erschweren. “Cabana fügt hinzu, der Grund, warum die Airline keine Stilllegungspolitik veröffentlicht, besteht darin, dass sie auf allen Flügen„ offen “ist, einschließlich Verlegung von Frauen auf Sitze, die bei Bedarf mehr Platz oder Privatsphäre bieten.

Arnold sagt, dass sie nicht erwogen hat, eine Handpumpe zu kaufen, da diese in der Regel schwierig und ineffizient ist. Die gebrauchte Elektropumpe besitzt Batterien, lädt sich jedoch nicht mehr auf. Sie stellte auch sicher, dass sie direkt vor ihrem achtstündigen Flug pumpte und hoffte, sich Zeit zu verschaffen. Geld für eine neue Pumpe für die Reise auszugeben schien nicht notwendig zu sein, bis sie im Flugzeug war, keine Optionen hatte und besorgt war, dass sie mit Mastitis zu Boden ging.

Arnold fragt sich, wie viele andere Mütter die gleiche Panik verursachten (und oft schmerzhaften) Notlage gehabt haben. Wenn Sie schon einmal Milch für Flaschen gestillt oder abgepresst haben, wissen Sie, dass es nicht nur darum geht, Ihr Baby zu füttern, wenn es Ihrem Arbeitszeitplan oder Ihren Reiseplänen entspricht. So funktioniert die Stillzeit nicht. Ihr Körper hat einen eigenen Rhythmus und einen eigenen Milchproduktionszyklus, oft alle paar Stunden, unabhängig davon, ob Sie zu der Zeit mit Ihrem Baby sind oder nicht. (Engorgement und Mastitis durch das Fehlen einer Fütterung oder das Überspringen einer Pumpensitzung kann zu einem ernsthaften Gesundheitsrisiko werden.) Es ist auch wichtig, regelmäßig zu pumpen oder zu pflegen, um die Milchversorgung aufrechtzuerhalten. Frauen sollten nicht dazu gebracht werden, sich verlegen zu fühlen oder als wären wir irgendwie zu anspruchsvoll, um sich um eine grundlegende Körperfunktion kümmern zu müssen, erklärt Arnold. Es ist auch ziemlich demoralisierend für eine Flugbesatzung zu bestimmen, welche Methode wir (und wann) zur Druckentlastung und zum Abpumpen unserer Milch verwenden dürfen.

"Dies ist ein Problem der Frauenrechte", sagt sie. „Es muss andere Mütter geben, die geflogen sind und pumpen mussten. Ich hoffe, dass dies zu einer Veränderung führt und [die Fluggesellschaften] erkennen, dass wir neue Wege brauchen, um die Menschen zu schützen und sicherzustellen, dass es für die Mütter gesicherte Räume gibt, in denen sie alles tun können, was sie tun müssen, um ihre Pflegereise fortzusetzen. “

Reisen während des Stillens ist nicht einfach. Haben Sie schon einmal in einem Flugzeug gepumpt oder an einem Ort, der sich weniger privat gefühlt hat?

arrow